Sunday, 9 January 2011

Art and music..movie too..cooperate???















เนื้อเพลง : ความรู้รอบตัว

KNOWLEDGE
ศิลปิน : จริญตนาใก

ARTISTS:JARINTANAKAI
คำร้อง และทำนอง : ธนาธย์ รสานนท์

LYRIC: WORDS: TANAT RASANANDA

โลกดูสวยสดใสช่างงามจับใจใครดลบรรดาล สร้างมา

THE WORLD LOOK SO PRETTY, WHO ASPIRED OR CREATED THAT BEATIFUL SCEANERY?
...โน่นดูเจ้าแผ่นน้ำเชื่อมกันพัลวันพันกันนั วเนีย เย้ายวนชวนชม

THE FREEZY TIDE STYLE LOOK FRUSTY...
นั่งฟังเสียงกระซิบจากลมที่พัดลงมาจากแผ่น ฟ้า สีคราม

SITTING AND LISTENING TO NICE WHISPERING WIND BLOW FLOWING FROM BLUE SKY..
นกก็ร้องจิ๊บจิ๊บไม่เคยกระซิบมีแต่ความจริ งใจ ให้กัน

THE SWEET LITTLE BIRDIES WHISTLE THIER SONGS NOT WHISPERING BUT FOR BEST REGARD...

ต้นไม้สูงต้องการดินค้ำยืน

THE TALLEST TREES GROWTH ON THICKEN SOIL..
เมฆยามชื้นกลั่นตัวเป็นฝนโปรย

THE BLACK HUMIDITY CLOUD BREEZED INTO TEASED RAINING..
ใบไม้โรยเมื่อกาลเวลาผันเปลี่ยน

THE DIED LEAVES HAD FALLEN WHEN IT WAS END OF THIER TIME...
เปรียบดั่งบทเรียนที่โลกสอนแก่เรา



IT LOOKED LIKE OUR LEARNING ...THE NATURE TAUGHT US...

จงเรียนรู้และจดจำ ทุกทุกบทเรียน



HOW DO WE GET KNOWLEDGE..AND RECOGNIZE..EVERY LESSON... ??




เราควรจะเรียนรู้และจดจำ ไว้ในจิตใจ

WE MUST REMEMBER LESSONS AND REALIZE INSIDE OUR SPIRITUAL...

พระอาทิตย์ยามเช้าส่องทานตะวันให้พลันเบิก บาน สำราญใจ

THE MORNING RISING SUN BRIGHTENS UP SUNFLOWERS ,MAKING THEM GOT FULL BLOOMING...
แมลงหลายหลากสีดำเนินชีวีไปตามทางตน ทางใครก็ทางมัน

MANY COULORFUL INSECTS ...SPARKED LIFE ON THIER DIFFERENCIAL WAYS...
ควายในนาก็ปรีดามีเพื่อนเป็นนกคอยกินแมลง ที่ตอมอยู่

THE FARMER 'S BULLS GOT HAPPILY BY LITTLE BIRDIES CATCHING INSECTS ON THIER BACKS...
ฉลามก็ไม่ใจร้ายเขาแบ่งเศษอาหารให้คุณเหาฉ ลาม น้ำใจในทะเล

THE SHARKS LOOK CAREFULLY..AND NO FIERCE FOR SMALL NURSE FISHES THAT GOT PLANGTON FOR HEALTHY LIFE..SHARING STYLE IN OCEAN..CIRCULATION..

สูงแค่ไหน ก็ไม่อาจอยู่ค้ำฟ้า

HOW TALL ARE YOU TO STAND AND REACH THE SKY??? IT IS IMPOSIBLE TO GET IMMORTAL??
ให้ได้จดจำเอาไว้ มีบทเรียนมากมาย

PLEASE REVISE THESE NATURE LESSONS THAT THEY TAUGTH US SO MUCH...
ในธรรมชาติ

ABOUT WIDEN NATURAL...

No comments:

Post a Comment